Convex Lens-Induced Confinement: Enabling New Biophysical Measurements Under Previously Inaccessible Conditions