Single Molecule Nanometry for Biological Physics